沉浸式翻译

前几天我从沉浸式翻译用户群得知，有一则 V2EX 上的帖子指控沉浸式翻译假开源：《10k+ star 的项目也搞假开源》，虽然这则帖子里面也有一些情绪化发言，但是我不得不承认这是一个很有价值的帖子，实际上我从中学到了很多关于开源和各种 License 的新知识，我也很庆幸是现在学到这些，而不是更晚。再者，当我完成这篇回应后，我突然意识到博客是一个回应此类事件的绝佳平台，博文的长度可以让你不受限制地，完整地表达你的想法，包括很多复杂，曲折的心路历程。但是如果在论坛上进行一来一回的辩论，很可能会陷入无休止的争执甚至升级为攻击。博客就不一样了，我在这里写东西非常有安全感，我愿意在这里剖析自己的问题，我会在写的时候反省自己，即使本文又臭又长，阅读时长可能超过 15 分钟，但是在这里写下的文字的确不会让我感到有压力。我也意识到要说服一个对你持有反对观点的人非常之难，再加上帖子里用户的各种关切，又都有其合理性，所以这样就更加无法说服别人了。所以我写下这篇文章主要是做一些记录，给关心此事的人提供更多的细节，反省，解决社区里的关切，以及分享我从中学到关于开源的新认识。

前几天我从沉浸式翻译用户群得知，有一则 V2EX 上的帖子指控沉浸式翻译假开源：《10k+ star 的项目也搞假开源》，虽然这则帖子里面也有一些情绪化发言，但是我不得不承认这是一个很有价值的帖子，实际上我从中学到了很多关于开源和各种 License 的新知识，我也很庆幸是现在学到这些，而不是更晚。再者，当我完成这篇回应后，我突然意识到博客是一个回应此类事件的绝佳平台，博文的长度可以让你不受限制地，完整地表达你的想法，包括很多复杂，曲折的心路历程。但是如果在论坛上进行一来一回的辩论，很可能会陷入无休止的争执甚至升级为攻击。博客就不一样了，我在这里写东西非常有安全感，我愿意在这里剖析自己的问题，我会在写的时候反省自己，即使本文又臭又长，阅读时长可能超过 15 分钟，但是在这里写下的文字的确不会让我感到有压力。我也意识到要说服一个对你持有反对观点的人非常之难，再加上帖子里用户的各种关切，又都有其合理性，所以这样就更加无法说服别人了。所以我写下这篇文章主要是做一些记录，给关心此事的人提供更多的细节，反省，解决社区里的关切，以及分享我从中学到关于开源的新认识。